Học tiếng Anh qua bài hát: We cry - Chuckie Akenz

Học tiếng Anh qua bài hát: We cry – Chuckie Akenz

Like và Share bài viết ngay nào!

Học tiếng Anh qua bài hát là cách rất hữu hiệu để ghi nhớ các từ vựng, cấu trúc cũng như cảm tiếng Anh. ITrust muốn giới thiệu tới các bạn bài rap rất ý nghĩa We cry do rapper Chuckie Akenz thể hiện. Cùng học tiếng Anh qua bài hát này và cảm nhận ý nghĩa của nó.

Học tiếng Anh qua bài hát

Yo, I like to look around the crews and watch the world go by.

Tôi muốn nhìn quanh đám đông và quan sát thế giới chuyển động

Looking back on those days I’m at peace when I’m high.

Nhìn lại những ngày tôi thấy tâm hồn thanh thản khi đang phiêu cùng nhạc.

I found it really hard to move pass this time.

Tôi thấy thật khó để vượt qua quãng thời gian này.

And in this reality, I can’t seem to grasp my mind.

Thực sự mà nói, tôi dường như không thể kiểm soát được tâm trí mình.

See I gotta lot of regrets that I can’t forget.

Thấy mình thật nhiều lỗi lầm mà không dễ để quên được.

You either make it out of the storms or you just get wet?

Liệu bạn có thể thoát khỏi cơn bão hay bạn sẽ chịu thấm ướt đây?

From the bottom looking up to those who live greater.

Từ tận cùng nhìn lên những người đang thành công

Know he who laughs now shall surely cry later.

Tôi nhận ra rằng những ai vội thỏa mãn bản thân chắc chắn sẽ thất bại.

So a day I understand, I try to live it different.

Rồi một ngày tôi hiểu ra điều đó, tôi cố gắng sống khác đi.

The dreams that won’t come so I’m tryna be persistent.

Những giấc mơ vẫn chưa đến nên tôi càng cố gắng kiên định.

I see these kids growing and I see myself in them.

Tôi thấy những đứa trẻ lớn lên và nhìn thấy chính mình trong chúng.

Don’t grow up too fast, just enjoy being children.

Đừng có lớn quá nhanh nhé, vì hạnh phúc nhất là những đứa trẻ hồn nhiên.

On these cold street babies we can never rest our souls.

Thấy những đứa trẻ đường phố nằm co ro mà lòng chúng tôi thắt lại.

Too much pain in this all and you’re about to explode.

Nỗi đau đến cực điểm và bạn dường như muốn nổ tung.

No hope in yourself, you just lost and alone.

Chẳng còn niềm tin vào chính mình, bạn thấy lạc long và cô đơn.

And most times I don’t feel like to ever go home.

Và hầu như chẳng bao giờ tôi tìm được đường về nhà nữa.

Anywhere we go,

Bất cứ nơi nào chúng tôi đi,

Does anybody know?

Có ai biết ?

Have we cried?

Chúng tôi đã khóc ?

Yes, we’ve cried.

Vâng, chúng tôi đã khóc.

Học tiếng Anh qua bài hát

Chú ý:

Phân biệt like to/ like Ving , Watch/see
I’m at peace = I’m peaceful : Tôi cảm thấy an ổn
S + find it + (adv) + adj + (for +O) + to + Verb + …
Cấu trúc chủ ngữ giả
Ý nghĩa: Tôi thấy thật…. để….
Ví dụ: I find it really hard to speak English.
In reality = In practice = In fact: trên thực tế
Either…or…: hoặc thế này hoặc thế kia
Neither…nor…: không thế này hoặc thế kia
Look up to: kính trọng, ngưỡng mộ ai đó >< Look down on: khinh thường ai đó.
S + to be+ about + to + Verb+….: Chuẩn bị làm gì đó
See + Smb/Smt + Ving: chứng kiến một phần hành động.
See + Smb/Smt + Verb: chứng kiến toàn bộ hành động.

Chúc các bạn tìm được nhiều niềm vui bằng phương pháp Học tiếng Anh qua bài hát